Blog

  • Meet Sandrine

    Fou_Sandrine1Je suis : La reine des frites!

    Ce qui m’intrigue : Les différentes personnes qui viennent au château. Il est toujours intéressant de voir qui vient d’arriver. Dommage je ne parle pas leur langue. Mais en tout cas ils sont très gentils et très polis.

    Notre femme de ménage Sandrine est une étangeoise de pure souche. Elle a grandi et vit à Etang sur Arroux avec son époux Thierry et ses deux enfants Arthur, 17 ans, et Mathéo, 13 ans.

    Elle travaille au château depuis 17 ans ! Elle aurait même compté les innombrables marches d’escalier de Fougerette une fois, mais entre-temps elle ne s’en rappelle plus – elle préfère admirer la vue unique du château, ses étangs, son parc.

    Sandrine décrit la vie au village comme tranquille, ou il y fait bon vivre. En été, par contre, les évènements se suivent, Fête de l’école, brocante aux bords de l’Arroux, fête de la musique, les jeudis BVA… Sandrine est en charge de la cuisson des frites pour certaines de ces manifestations. Elle est adorée par tous les petits !!! Tant mieux, elle s’occupe de la surveillance de la cantine les midis et de la salle des fêtes.

    Elle adore les cuisses de grenouilles, faire la fête avec ses amis et le basket. En automne, elle aime récolter les myrtilles qui poussent dans les belles forêt du Morvan.

    – – –

    Falls Dein Französisch doch etwas eingerostet ist, hier noch die deutsche Version (und das wäre dann ein Grund mehr für einen Besuch im Schönen Burgund ; -)

    – – –

    Ich bin: Die Königin der Fritten!

    Mich reizen: Die verschiedenen Menschen, die auf Fougerette ein- und ausgehen. Es ist immer wieder spannend zu sehen, wer neu eingetrudelt ist. Wirklich schade, dass ich kein Deutsch kann! Auf jeden Fall sind die Neuankömmlinge immer sehr nett und höflich.

    Unsere Reinigungsfachkraft Sandrine ist sozusagen ein „Erbstück“ des Vorbesitzers und zudem eine waschechte „Eingeborene“, denn sie ist nicht nur in Etang-sur-Arroux aufgewachsen, sondern lebt hier auch mit ihrem Mann Thierry und ihren Söhnen Arthur, 17, und Mathéo, 13.

    Sie ist seit sage und schreibe 17 Jahren im Schloss tätig! Sandrine meint, dass sie die endlos vielen Treppenstufen in Fougerettes mal gezählt habe, die genaue Anzahl ist ihr aber mittlerweile entfallen. Viel lieber geniesst sie den einmaligen Blick vom Schloss auf den oberen Weiher (von uns auf „Lac Fougerette“ getauft), die Bäume und den Park.

    Das Dorfleben beschreibt Sandrine als eher ruhig und genau so mag sie es auch. Im Sommer reiht sich hingegen ein Fest ans andere, vom Schulfest über Flohmärkte am Ufer des Arroux bis hin zu den Jeudis BVA und der Fête de la Musique, welche jeweils am 21. Juni stattfindet. Da Sandrine bei einigen dieser Anlässe für knusprige Pommes Frites sorgt, wird sie von den Kleinen natürlich heiss geliebt! So fügt es sich prächtig, dass sie mittags in der Schulkantine von Etang mitarbeitet und den Festsaal der Gemeinde verwaltet.

    Sandrins Leibspeise sind Frosch-Schenkel, sie feiert gerne im Kreis ihrer Freunde und sie mag Basketball. Im Herbst sammelt sie leidenschaftlich gerne Heidelbeeren in den schönen Wäldern des Morvan. 

  • Besuch vom Hinterwäldler

    http://bizarro.com/

    Die Aufklärung liegt längst hinter uns. Wir wissen, dass es universell gültige Menschenrechte gibt, wir denken liberal, finden kulturelle Unterschiede bereichernd und halten uns für fähig, neutral und unbestechlich zu urteilen. Schöne neue Welt ohne Vorurteile? Fehlanzeige, denn in uns allen schlummert unerkannt ein Hinterwäldler! Was Dein persönlicher „Mitbewohner“ zu Themen wie Religion, Gleichstellung von Männern und Frauen, Übergewicht, Homosexualität oder Alter meint, deckt die interessante Website zum „Project Implicit“ auf, welches Gedanken und Gefühle erforscht, die ausserhalb unseres Bewusstseins existieren und sich damit einer bewussten Kontrolle entziehen. Also wohlan, gut anschnallen und einen Test machen – so aufs Jahresende hin ist etwas Selbstreflexion ja durchaus angebracht : )

  • Schloss-Treff vom 18.1. – bitte anmelden!

    Ab sofort kannst Du Dich unter folgendem Link für den wild entSCHLOSSenen Gipfeltreff im Hive anmelden: http://doodle.com/t9uwnkqx68kkdnc3. Weitere Infos und das Programm findest Du hier, höchstwahrscheinlich wird uns Spielrausch von 14:30 bis 17:00 mit verspielten Ideen beglücken… Wir freuen uns auf Dich(Euch)!!!

  • GfK-Seminar: Ausschreibung 2015

    gfk_visualGfK goes château! 

    Du magst Frankreich? Möchtest wieder mal raus ins Grüne, ohne viel Handy und den ganzen elektronischen Klimbim? Denkst darüber nach, wie Du Deine beruflichen und privaten Beziehungen dank achtsamer Kommunikation erfüllender gestalten könntest? Dann nutze die Gelegenheit, an einem unserer Seminare über die Gewaltfreie Kommunikation (GfK)® nach Marshall Rosenberg teilzunehmen, mitten im wunderschönen Burgund und einem Schlosspark von rund 20ha.

    GfK unterstützt Dich dabei, alte Verhaltensmuster zu erkennen und mit neuen, wirksameren Verhaltensweisen abzulösen. Klingt gut? Dann nix wie ran an den Speck, denn der/die Fotografin des obigen Bildes hat Recht: Für Empathie gibt es tatsächlich noch keine Gratis-App ; ) Als Vereinsmitglied bist Du herzlich zu den GfK-Seminaren eingeladen, die „Fou de Fougerette“ in Zusammenarbeit mit Streitfrei.net anbietet!

    Programm & Leitung

    foto_NicoleGanserStreitfreiDas Einführungs-Seminar mit den folgenden Inhalten wird von Nicole Ganser, Gründerin Streitfrei.net, geleitet:

    • Starke Gefühle konstruktiv einsetzen
    • Bewertungen sinnvoll nutzen
    • Authentisch kommunizieren
    • Wahlmöglichkeiten für Reaktionen schaffen

    Ziele des Seminars:

    • Die Grundlage und Haltung der Gewaltfreien Kommunikation verstehen
    • Erste Schritte in der Anwendung
    • Beziehungen aktiv verbessern können
    • In der Kommunikation auf den Punkt kommen
    • Gesprächsführung erlernen, die Leichtigkeit und Wirksamkeit ermöglicht
    • Eigene Bedürfnisse (wieder-) entdecken

    Arbeitsformen sind Gesprächstrainings und Übungen anhand von Beispielen aus dem eigenen Alltag. Alle TeilnehmerInnen erhalten ein Seminar-Diplom.

    Fragen / Anmeldung

    Monika Siegenthaler, contact@fougerette.org oder +41 76 383 12 05.

     

    Du bist noch nicht Vereinsmitglied?

    Dann wird es aber höchste Zeit ; -) Nähere Infos findest Du unter Vereinsmitgliedschaft 2014 bzw. im Beitrittsgesuch.

  • Der „schwarze Leonardo“: George W. Carver

    georgewcarver
    George W. Carver in seinem Labor

    Persönlichkeiten wie  George W. Carver bringen uns zum Nachdenken. Darüber, wer wir sind, wie wir unsere Zeit nutzen, welche Erfolge wirklich erstrebenswert sind – und was unsere Aufgabe auf diesem Planeten ist. Genau wie Leonardo da Vinci war der Agrarchemiker ein Multitalent und genialer Kopf. Carver war Koch, Pianist, Künstler, Biologe mit Schwerpunkt Mykologie, Erfinder und Gartenbau-Experte. Er revolutionierte die Landwirtschaft in den Südstaaten quasi im Alleingang, indem er den Anbau von Erdnüssen, Sojabohnen und Süsskartoffeln als Alternativen zu den Baumwoll- und Tabak-Plantagen propagierte, welche die Böden ausgelaugt und unfruchtbar gemacht hatten. Weil jedoch für diese landwirtschaftlichen Erzeugnisse die Absatzmärkte fehlten, erfand er gleich auch noch rund 300 Produkte auf Basis von Erdnüssen dazu, die Kautschuk überflüssig machten. Carver ist unter anderem als „Vater der Erdnussbutter“ bekannt, entwickelte Chilli-Sauce, Tinte, Schuhcrème, Shampoos, Linoleum, synthetischen Kautschuk sowie Klebstoffe auf Basis von Erdnüssen, Sojabohnen, Süsskartoffeln oder Pekannüssen.

    Carvers Lebensgeschichte ist mindestens so beeindruckend wie seine akademischen Erfolge, denn er wurde in Missouri um 1864 als Sklave geboren und musste sich seine Schulbildung hart erkämpfen: Der Zugang zu einer universitären Ausbildung blieb ihm bis zum Alter von 30 Jahren verwehrt. 1891 war Carver der erste Schwarze, welcher die heutige Iowa State University besuchte. Aller Erfolge zum Trotz blieb der Agrarchemiker zeitlebens ein äusserst bescheidener, tief gläubiger Mensch, dem das Gemeinwohl wesentlich wichtiger war als sein persönlicher Erfolg. Patente meldete genau drei Erfindungen zum Patent an. Weitere wird man vergeblich suchen, denn er teilte seine Erfindungen mit jedem – und zwar für den Preis einer Briefmarke.

    How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.“ George W. Carver, 1964-1943

    There is no short cut to achievement. Life requires thorough preparation – veneer isn’t worth anything.“ George W. Carver, 1964-1943

    * * *

    Dokumentarfilm über Carver (DVD)

    Biographie: „Der Mann, der überlebte“

    Quellen:

    http://en.wikipedia.org/wiki/George_Washington_Carver
    http://nationalpeanutboard.org/the-facts/george-washington-carver/

    George Washington Carver Did Not Invent Peanut Butter

     

  • Vorankündigung 18. Januar 2015 – bist Du dabei?

    januarlochtorte
    Januarloch? Kann man natürlich auch so überbrücken. Noch besser: Am Gipfeltreffen der wahnsinnigen Träumer bzw. traumhaften Schlossirren teilnehmen ; )

    Noch einmal die schönsten, lustigsten und irrwitzigsten Momente des Schloss-Sommers 2014 Revue passieren lassen und diejenigen Menschen treffen, die diese mit Dir geteilt haben – das möchten wir Dir mit unserem Treff im Hive (Zürich) ermöglichen. Alle Vereinsmitglieder und insbesondere unsere ehrenamtlichen bénévoles, die auf Fougerette mit angepackt haben, sind dazu herzlich eingeladen!

    PROGRAMM

    14:30-17:00 Uhr: Cookies, Cakes & Spiele. Dieser Teil ist unsererseits eher für diejenigen mit Nachwuchs angedacht, aber auch Erwachsene ohne Anhang dürfen bei dieser Gelegenheit ihrem Spieltrieb gerne freien Lauf lassen.

    17:00-20:00 Uhr: Apéro (Feines und gesundes zum Knabbern, Hacktätschli „Fougerette“ für Fleisch-Nostalgiker, Softdrinks, Bier & Co.)

    SPECIALS

    • Wahl der beiden Gewinnerprojekte für die Künstler-Zimmer 2015 (ca. 17 Uhr). Die FinalistInnen werden vorgängig auf dem Blog präsentiert und werden z.T. auch persönlich anwesend sein.
    • Bilderwand: Mail‘ uns bis 31.12.2014 Dein liebstes Schlossfoto (JPG, 150dpi, in vertretbarer Grösse von einigen 100 Kb please) und wir werden daraus ein „Be fou 2014“-Poster zaubern.

    ORT

    Hive, Geroldstrasse 5, 8005 Zürich

    ANMELDUNG

    http://doodle.com/t9uwnkqx68kkdnc3

    Bitte beachte, dass dies ein exklusiver Anlass für die „Fou de Fougerette“-Vereinsmitglieder ist.

  • Ausschreibung Künstler-Zimmer

    Da stets tausenderlei Dinge anstehen, hat es wesentlich länger als geplant gedauert, doch jetzt ist sie parat, die Ausschreibung für die ersten beiden Künstler-Zimmer!

    Kunst, die wie eine (Eis-)Bombe einschlägt!
    Kunst, die wie eine (Eis-)Bombe einschlägt… oder vielleicht doch eher eine Idee für einen neuen Schloss-Turm? Foto: Dirk Eisentraut

    Die Idee: der Verein „Fou de Fougerette“ vergibt Stipendien für einen 2-wöchigen Schlossaufenthalt, in dessen Rahmen KünstlerInnen bzw. KunsthandwerkerInnen ein Zimmer gestalten und daneben auch an eigenen Projekten arbeiten können. Idealerweise gewähren die zwei GewinnerInnen vor Ort Einblick in ihre Arbeit; ideal wäre natürlich ein Kreativ-Workshop für die im Schloss weilenden Vereinsmitglieder.

    ZIMMER

    Sicher bist Du gespannt, welche Zimmer zur Neugestaltung ausgeschrieben werden… In unserem Namens-Voting schwang „Grain de Folie“ ganz klar obenaus. Auf dem zweiten Platz landete „Air de Temps„. Beide Zimmer befinden sich im 2. Stock. Bei „Grain de Folie“ handelt es sich um ein ehemaliges Dienstbotenzimmer, im „Air de Temps“ residierten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wohl Verwandte der damaligen Besitzerfamilie.

    Bilder sowie einen Grundriss des jeweiligen Zimmers mit Material- und Flächenangaben findest Du hier:

    Bilder vom Schloss findest Du hier. Falls Dich ein kurzer historischer Abriss interessiert, hilft Dir das Post „Anno 1446“ zur Geschichte von Fougerette weiter.

     

    MITMACHEN

    Ob schräg, wild, zuckersüss, schockierend oder elegant – wir sind gespannt auf Dein Zimmerprojekt! Einzige Voraussetzung für eine gültige Bewerbung ist, dass Du hauptberuflich künstlerisch bzw. kunsthandwerklich tätig bist oder eine entsprechende Ausbildung durchläufst (Studium an einer Hochschule für Kunst oder Design).

    KONTAKT/FRAGEN

    Sorry, dieser Wettbewerb ist abgeschlossen…!

    Die nächste Ausschreibung findet im Herbst 2015 statt (Umsetzung per 2016).

    Monika Siegenthaler, Projektleitung
    contact@fougerette.org
    +33 781 190 192
    +41 76 383 12 05

  • Where the magic happens

    comfortzone
    Source: www.9gag.com

    Back in Tsüri schnappe ich mir an der Tramhaltestelle ein Kult-Exemplar und stosse darin auf nebenstehende Grafik (im Internet schnell gefunden, da beileibe nicht neu, aber trotzdem einfach treffend).

    Wo Du Dich gerade aufhältst, ob in gemütlich-weiche Alltagswatte gepackt oder einen mutigen Tanz auf Messers Schneide vollführend, der Dich wahlweise in höchstes Entzücken oder kalten Angstschweiss ausbrechen lässt, weisst Du selbst am besten. Dass man sich auch nach der zweiten Saison als wild entSCHLOSSene Neo-Schlossbesitzer deutlich ausserhalb seiner Komfortzone aufhält, bestätigen wir hiermit gerne. Auch dass der Stress- und Sorgenpegel dabei markant ansteigt. Doch dann gibt es diese verzauberten Momente, in denen plötzlich alles stimmig ist. Du inmitten des ganzen Trubels und Deines eigenen Gedankengewitters ganz ruhig wirst. Und spürst, dass Du trotz allem den richtigen Weg eingeschlagen hast, weil bei der Verwirklichung von Träumen etwas entsteht, das grösser ist als Du selbst.

    PS: Oui, Fougerette dämmert dem Winterschlaf entgegen und wir tauchen nahtlos wieder in den urbanen Dschungel ein…

    PPS: Für denkfreudige TräumerInnen hier noch eine Buchempfehlung: Jenseits der Komfortzone: Wirtschaft und Gesellschaft übermorgen.

  • Ein Himmel voller Geigen

    IMG_1063So rosig sah der Himmel heute morgen hier in Etang aus – fast zu kitschig, um wahr zu sein! Aber eben: Die Bauernregel „Morgenrot bringt Regen vor dem Abendbrot“ sagt alles… Seit einer halben Stunde regnet es in Strömen… Egal! Wir bleiben bei guter Schlosslaune und essen jetzt erst mal was Feines. Gerade wurde ins Horn geblasen und auch Dir wünschen wir bon appetit : )

  • Meet Lord B

    AndyB

    Ich bin: A cat-loving, bike-fanatic Englishman who sports impeccable manners.
    Mich reizt: I beg your pardon?

    Due to his impressive but not officially confirmed Anglo-Britannic ancestry, Lord B has been appointed the castle’s chief of regal behaviour. He has joined the ranks of volunteers to advise other volunteers on the finer points of court etiquette, as typically applied in British stately homes and palaces. Whilst staying in the château, he also ensures that Fougerette’s cycle fleet is running smoothly so the volunteers can hurry around the estate when he calls for them to bring him a fresh pot of tea and cucumber sandwiches. This of course includes the chariot that carries Princess Mathilda when she wishes to be driven around the castle grounds to see the royal frogs on the sacred lake or the baby ducks and fluffy bunnies in the children’s garden.

    Surprisingly, even though due to his elevated station in life Lord B must of course be qualified as a snotty aristocrat, he takes everything in his own stride and is of great help when it comes to cutting up the trees when they are felled, painting beautiful oak balustrades and palatial windows, installing electric chandeliers and cooking grand royal buffets fit for Kings & Queens. In his spare time, he keeps track of the ongoing repair works and keeps the workshop in top order. According to his own words, getting  involved with the normal daily activities around the castle sort of helps him to stay grounded ; -)

    Lord B hält derzeit unsere Werkstatt im Schuss und würzt das Schlossleben mit einer gehörigen Prise britischen Humors.