Blog

  • Hello world!

    Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

  • «MEOW!» – magic energy of women

    SAVE THE DATE: 13.-17. Juli 2025 !!! Ja, es hat etwas Magisches, wenn aus einem Seminar für Mütter und Töchter rund um den Eintritt ins Frauenleben plötzlich ein ganzes Frauenfestival entsteht : ) «MEOW!» ist unser «Erdbeermond 2.0». Dich erwarten tolle Expertinnen wie Michèle Maruna, Rosanna Grüter oder Josianne Hosner und ein vielseitiges das Angebot, von Zykluswissen über Holzhacken bis zu DJ-ing. Liebe Frauen, Mütter, Töchter, Freundinnen, Schwestern, Grossmütter, Tanten, Enkelinnen, Nichten – wir freuen uns auf Euch!!! Alle Infos gibt’s hier: https://meow.fougerette.org

  • Visites Guidées – Journée Patrimoine du 16/9

    Der Verein FOU DE FOUGERETTE feiert dieses Jahr sein 10-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass öffnen wir die Schloss-Tor und laden Interessierte zu geführten Besichtigung ein. Ganz nebenbei nutzen wir die Möglichkeit natürlich auch, um auf unsere verschiedenen Projekte aufmerksam zu machen, mit denen wir uns für einen ökologischen und wirtschaftlichen Wandel einsetzen: Den Permakultur-Garten «WhichGarden» und unsere «Balade Circulaire» – ein schöner Spaziergang rund um den unteren See im Schlosspark, bei dem Besucher:innen die Kreislaufwirtschaft und deren Vorteile kennenlernen können.

    Hier geht’s zu unseren Facebook-Seiten WhichGarden und Balade Circulaire !

    VISITES GUIDÉES

    Samstag, 16.9.2023 von 10-17h
    Die Fährungen starten jede Stunde un dauern ca. 60 Min. Letzte Führung um 16h, verfügbare Sprachen: F und E
    Für eine bessere Planung und weil die Plätze beschränkt sind, bitten wir um Anmeldung via contact @ fougerette.org

    Preise: Erwachsene 7€, reduziert (Studenten, Rentner etc.) 4€, Kinder 7-17 J. 3€

    SPIELE & VERPFLEGUNG

    Gibt’s bei unserer Buvette im Schlosshof, wo wir süsse und salzige Leckerein mit feinen Bio-Produkten aus unserem Garten anbieten

  • Troc de Graines – Journée Patrimoine du 16/9

    Auch Saatgut ist Teil unseres Erbes. Denn Saatgut wurde schon immer gezielt ausgewählt, um die Eigenschaften und den Ertrag zu verbessern.

    Sogenannt samenfestes Saatgut bietet viele Vorteile. Diese Samen lassen sich mit einem stabilem Profil weiterzüchten und gewährleisten:

    • Eine hohe Sortenvielfalt,
    • Verbesserte Resistenz gegen Krankheiten und
    • die Unabhängigkeit der Erzeuger (denn das im Handel erhältliche Hybridsaatgut lässt sich nicht vermehren und muss jedes Jahr neu gekauft werden).

    Sich für samenfestes Saatgut einzusetzen, ist deshalb nicht nur eine befriedigende Tätigkeit, sondern auch ein alltägliches politisches Engagement.

    Mehr Infos gibt’s auf unserer WhichGarden Facebook-Seite !

  • Guckloch: Dachschaden…

    Vom Wert guter Handwerker können wir nach 11 Jahren durchaus ein Lied singen, die sind nämlich sehr dünn gesät, insbesondere im ländlichen Frankreich. Umso schöner ist es, mit Migi eine solche Rarität im Haus zu haben, denn unsere zugegebenermassen beeindruckende Dachlandschaft ist und bleibt ein Sorgenkind. Hier ein kleiner Einblick in laufende Arbeiten…

  • «Parlez-vous Pfrançais?!»: Gewinne eine Gratis-Teilnahme!

    Eltern aufgepasst: Parallel zum Ferienspass findet dieses Jahr erstmals auch «Parlez-vous Pfrançais?!» statt. Das kreative Feriencamp für Kids von 10-15 Jahren verknüpft Sprachunterricht mit Pferdeflüstern. Der Clou daran? Bei den Workshops sind auch französischsprachige Jugendliche aus der Gegend mit von der Partie. So kommt es zu einem echten Austausch,

    Noch bis morgen 3. Mai läuft im Elternmagazin Fritz + Franzi die Verlosung für eine Gratis-Teilnahme im Wert von €750.

    Hier geht’s zur Verlosung:

    https://www.fritzundfraenzi.ch/verlosung/parlez-vous-pfrancais/

    Wir drücken die Daumen!!!

  • Ferien(s)pass: 19.-29. Juli 2023

    Unser Angebot für wild entSCHLOSSene Erholung : )

    Du willst Ruhe, viel Grün und im Schloss die Seele baumeln lassen? Das alles und noch mehr bietet Dir der Ferien(s)pass mit Raum zum Sein und Tun so wie’s passt.

    Unser Menü für die sommerliche Tiefenentspannung:

    • Zeit für den Liegestuhl
    • Stöbern in der Bibliothek oder im Brocki
    • Klimpern am Keyboard
    • Plaudern & Planschen im Pool
    • Chicken TV (unsere Hühner haben therapeutischen Wert!)
    • Wer sich lieber aktiv erholt, kann gerne im Garten mithelfen oder Wanderausflüge unternehmen

    Ein Rahmenprogramm bieten wir übrigens diesmal bewusst keines an. Falls du vor Ort Ideen hast oder Initative entwickelst, dann schauen wir – alles kann, nichts muss! : )))

    Doch lieber Camping & Pferde?

    Das bieten wir den Kids mit dem Angebot «Parlez-vous Pfrançais?!» vom 24.-28. Juli 2023 (und vielleicht machst du zufällig sowieso lieber Urlaub ohne deine (Pre-)Teens bzw. der Nachwuchs solle sein Französisch aufpolieren?!).

    Das Bootcamp findet eine Viertelstunde von Fougerette entfernt auf der Domaine Les Sauges statt und wird von Saskia Relker in Zusammenarbeit mit Fou de Fougerette organisiert.

    Die Kids lernen nicht nur Französisch, sondern auch mit Pferden sprechen! Nachmittags können sie gemeinsam mit gleichaltrigen Muttersprachler:innen aus der Gegend viel Spass haben bei kreativen Workshops (für mehr Infos & Anmeldung bitte auf den Flyer klicken):

    Immer einen Ausflug wert und für die ganze Familie gut geeignet ist auch dieses international bekannte Strassenkunst-Festival:

    vom 19. bis 23. Juli 2023

    Wie stets fällt unser Ferien(s)pass mit dem Start des kunterbunten und äusserst empfehlenswerten Festivals Châlon dans la Rue zusammen. Die Fahrt nach Châlon-sur-Saône dauert mit dem Auto ca. 1h, mit Bus/Zug ab Etang wohl ca. 1h30 (da die Eisenbahnbrück beim Bahnhof erneuert wird, ist Etang ab 10. Juli 2023 bis Mitte Februar 2024 nur mit Bus erreichbar; wie der Ersatzverkehr genau organisiert ist, ist noch unklar).

    Ferien(s)pass – Fragen & Buchung

    Wer kann teilnehmen? Das Angebot richtig sich exklusiv an unsere Vereinsmitglieder (und natürlich auch Menschen, die es werden wollen).

    https://lessauges.com/the-surfwayWo wird übernachtet bzw. was ist mit Essen? Unterkunft im Schloss mit Vollpension. Zuhttps://lessauges.com/the-surfwayr Auswahl stehen Doppelzimmer und Familienzimmer mit 3-7 Schlafplätzen, mehrheitlich mit Bad/WC auf der Eetage. Für Dein körperliches Wohlbefinden sorgt köstliches & gesundes Essen mit Bio-Gemüse direkt aus dem schlosseigenen Permakulturgarten.

    Was kostet der Ferien(s)pass? Wir schicken Dir alle Infos gerne auf Anfrage.

    Bitte beachte:

    • Deine Anmeldung ist erst nach der Buchungsbestätigung verbindlich.
    • Anmeldeschluss ist der 30. Juni 2023.

    Anmeldung / Fragen

    Monika
    contact@fougerette.org
    oder telefonisch
    +41 (0)76 383 12 05

  • Erdbeermond 26.-29.5.2023 (Pfingsten)

    Freust du dich aufs Frausein?

    Bzw. bist du gerne Frau? Unser Erdbeermond ist für alle Mütter und Töchter, die diesen Fragen rund um den Eintritt ins Frauenleben in entspannter & unkomplizierter Runde nachgehen möchten. Wir pflücken Erdbeeren, sind kreativ mit Körper, Stimme & Tanz, bauen Luftschlösser und (GfK-)Brücken, feiern die Weiblichkeit in ihrer bunten Vielfalt und tun uns Gutes : )

    Ab welchem Alter eignet sich der Retreat?

    Der Retreat eignet sich für Mädchen ab 10 Jahren. Gegen oben lassen wir die Altersgrenze offen. Wichtig ist, dass sich deine Tochter dafür interessiert.

    Wer leitet den Retreat?

    Mehr Infos zu den Seminarleiterinnen gibt’s hier: Michèle Maruna Pête und Ziska von Crayen. Nachstehend zwei Videos, in denen du sie kurz „live“ erleben kannst!

    Ziska von Crayen / Stimmenfeuer

    (gefilmt bei einem Konzert mit ihrer Band)

    Michèle Maruna Pête

    (in diesem Video erzählt sie über ihre Arbeit als Tanztherapeutin)

  • Schloss-Treff 22.1.2023

    DAS REVIVAL: Alle dürfen wieder – und wir wollen auch. Unsere jubiläische Januarloch-Stopfete mit Tradition findet diesen Sonntag von 16-21h im Hive in Zürich statt : )

    Bist du dabei?

    => Anmeldung bitte via Doodle

    PS: Anreise mit ÖV (S-Bahn) bis Zürich Hardbrücke

  • Von Königen und heiligen Frauen

    Heute gehen die Raunächte zu Ende. Diesen zwölf Tagen vom Weihnachtstag (25.12.) bis zum Fest der Erscheinung des Herrn (6.1.) wird im europäischen Brauchtum besondere Bedeutung zugemessen. Der Glaube etwa, dass die Raunächte für das Befragen von Orakeln oder das Wahrsagen besonders geeignet seien, wird in Form des Bleigiessens vielerorts nach wie vor gepflegt. Und auch für das Wetter der folgenden zwölf Monate sollen die Raunächte bestimmend sein.

    Ja, das liebe Wetter!

    Unser Schicksal ist eng damit verknüpft. Und ihr Schicksal hat die Menschheit seit jeher beschäftigt… Die alten Griechen kannten die Lebensfäden spinnenden drei Parzen, welche über die Geschicke des Menschen entschieden. Die Normannen nannten sie Nornen.

    Bei den Kelten übernahmen diese Aufgabe die drei Bethen, die in den Worten «Gebet» und «beten» weiterleben.

    Die drei Bethen

    Ambeth, Borbeth und Wilbeth treten am Ende der Raunächte und insbesondere in der Nacht zum und am 6. Januar in Erscheinung. Die keltische Göttinnen-Triade wurde später christlich in drei Märtyrerinnen, die sogenannten «drei heiligen Madln» umgedeutet und fand ab dem 9. Jahrhundert eine weitere Entsprechung in den heiligen drei Königen, die nach «Beth»-lehem ziehen, um das Christkind zu begrüssen.

    Mosaik der heiligen drei Könige, die in den Fusstapfen der Bethen wandeln (© Sabine/Pixabay)

    BEDEUTUNG & NACHFOLGER:INNEN

    Ambeth (Anna/Margarethe, Balthasar)

    Drei Bethen in der Nikolauskirche von Klerant, Südtirol Copyright: https://wildmohnfrau.blogspot.com/2017/10/unsere-liebe-frau.html
    Drei Bethen in der Nikolauskirche von Klerant (Bildquelle)

    wurde zur Schirmherrin und Namensgeberin des Samstags. Ihre Nachfolgerin im christkatholischen Kult war die heilige Anna, Mutter der Jungfrau Maria. Maria war der Samstag, damals Sambeztac oder S’ambaztac genannt, besonders heilig. Als Anna wurde Ambeth zur Patronin der Schwangeren und Gebärenden sowie Schutzheiligen der Bergleute. Eine weitere Entsprechung findet sich in Gestalt der Märtyrerin Margarethe, einer der drei heiligen Madln und auch Balthasar als «König der Hilfe und des Schutzes» ist wahrscheinlich von Ambeth inspiriert.

    Borbeth (Barbara, Melchior)

    ist die mütterliche Sonne. Sie hat den Sonntag geprägt; ihretwegen blieb es im deutschen Sprachraum beim Sonntag im Gegensatz zu romanischen Ländern, wo der Tag des Herrn («dominus») z.B. als dimanche oder domenica bezeichnet wird. Ihre christliche Entsprechung ist die Hl. Barbara, «die die Sonne auf der Brust trägt». Melchior als «König des Lichts» geht vermutlich auf Borbet zurück.

    Wilbeth (Katharina, Caspar)

    Ihr wird der Montag zugeordnet, entsprechend ihrer Rolle als Mondmutter. Wilbeth war die Herrin des eigentlichen Lebensborns oder auch Lebensrads (interessant in diesem Zusammenhang die phonetische Parallele von «Wil-» zum engl. «wheel» für Rad). Von ihr hing Wachsen und Gedeihen und keimendes Leben in Mensch, Tier und Pflanze ab. Das dritte heilige Madl, Katharina, ist mit ihr verknüpft. Caspar als «König des Schatzes» scheint ihrer Rolle am besten zu entsprechen.

    «Margareta mit dem Wurm, Barbara mit dem Turm, Katharina mit dem Radl, das sind die drei heiligen Madl.»

    Dieser volkstümliche Merkspruch zur Einprägung der Heiligen und ihrer Attribute scheint obige Auslegung – auf Wikipedia auch als «Deutung moderner esoterischer Strömungen» bezeichnet – zumindest zu zwei Dritteln zu stützen, wenn man den erwähnten Wurm mit Erde/Höhle/Kind in der Gebärmutter assoziiert und das «Radl» mit dem Lebensrad ; ) Interessant sind solche Vergleiche allemal, was auch immer man davon halten mag.

    Übrigens:

    Was die in katholischen Gegenden heute noch übliche Segenszeichen mit Kreide am Türstock angeht, so weisen gewisse Quellen auf einen kleinen, aber wichtigen Unterschied zwischen den drei Herren aus dem Morgenland und den drei ehemaligen Muttergöttinnen hin: Zwischen den Segenszeichen der «Heiligen drei Madln» findet sich nicht das Kreuz als Zeichen des Todes, sondern das x als Zeichen des Lebens: Ein hoffnungsfrohes Öffnen hin zur Erde und zum Himmel wie bei der Gebärhaltung.

    K + M + B
    K x M x B

    Ein gesegnetes Neues Jahr euch allen!


    Quellen:
    https://www.flowbirthing.de/drei-heilige-madln, https://artedea.net/bethen-die-heiligen-drei-madln/, «Weib und Macht», R. Fester et al., https://www.weihnachtszeit.net/weihnachten/heilige-drei-koenige/, https://de.wikipedia.org/wiki/Raunacht#Wahrsagen_und_sprechende_Tiere